Certificate: Special Preservation Sword Fitting Certificate
Country (Kuni) / Era (Jidai): Yamashiro Province, Kyoto Prefecture / Edo Period
Description:
Pine tree openwork tsuba with left-right design
Vertical circular form (tate-marugata)
Shakudo (copper-gold alloy) with cat-scratch file pattern ground
Negative silhouette openwork
Inlaid colored decoration
Openwork mimi (rim)
Dimensions:
Length: 7.58 cm
Width: 7.10 cm
Seppadai Thickness: 0.50 cm
Weight: 119 g
Storage: Paulownia wood box included
Note: This is a certificate for a Japanese sword guard (tsuba) with special preservation status, featuring an openwork design of pine trees executed in shakudo with decorative inlay work.RetryClaude can make mistakes. Please double-check responses. Sonnet 4.5
鍔 銘 城州住埋忠 左右松透鍔 特別保存刀装具鑑定書
Tsuba [Joshu-ju Umetada Sayu-matsu sukashi-Tsuba][N.B.T.H.K] Tokubetsu Hozon Tosogu
鑑定書:Paper(Certificate): 特別保存刀装具鑑定書
国 Country(Kuni)・時代 Era(Jidai):山城国、京都府(Yamashiro)・江戸時代(Edo period)
左右松透鍔 竪丸形 赤銅猫掻鑢地 陰透 象嵌色絵 鋤残耳
縦:Length: 7.58cm 横:Width: 7.10cm 切羽台厚:Thickness: 0.50cm 重量:Weight: 119g
桐箱入(In paulownia wood box)
